Письменный перевод документовПеревод документов для физических
лиц – это перевод документов, которые выданы физическим лицам по
требованию, при рождении, совершеннолетии, заключении брака, смерти,
болезни, поездки за границу, учебе в школе или высшем учебном заведении,
документы подтверждающие личность, и другие всевозможные документы.
Перевод
документов для юридических лиц – это перевод документов, выданных
юридическому лицу при регистрации предприятия, а также все документы, с
которыми юридическое лицо встречается в ходе своей деятельности.
Например, устав, свидетельства о регистрации, налогоплательщика, другие
документы государственной регистрации юридического лица, коммерческие
договора, бухгалтерские документы и многое другое.
Перевод инструкцийНаше
Бюро переводов специализируется на узкопрофильных переводах документов
технического направления, таких как, перевод инструкций к оборудованию
всех отраслей промышленности.
Имеет богатый опыт переводов
различного рода оборудования для заправочных станций, оборудования для
заводов, оборудования медицинского учреждения и многих других. Так как
подобная документация содержит 50 % картинок, графиков, изображений, у
нас для этого предусмотрены специалисты, которые приводят перевод к
варианту идентичному оригиналу текста.
Профессионалы нашего бюро переводов работают с различными видами файлов, и предоставляют работу в нужном для клиента формате.
Устный переводМы имеем многолетний опыт работы устного перевода на производстве, предприятии, переговорах, телефонных переговорах и других.
В
Бюро переводов Азурит работают опытные и квалифицированные устные
переводчики, которые специализируются на таких тематиках как, экономика,
техника, строительство, машиностроение, IT- технологии и др. отрасли
производства.
Синхронный перевод предоставляется нашим бюро
переводов с оборудованием и без. Предоставляем одного и более
переводчика на разные мероприятия, где требуются услуги синхронных
переводчиков.
АпостильБюро переводов Азурит предоставит свои
услуги для физических и юридических лиц, которым необходима помощь в
предоставлении услуги Апостиль.
Мы принимаем в работу разные
документы, которые подлежат проставлению Апостиля в Министерствах.
Апостиль проставляется в Министерстве Юстиции Украины на нотариальных
документах, документах выданных Загсом, нотариально заверенных
переводах.
В Министерстве Иностранных Дел проставляют Апостиль на справках о несудимости, медицинских справках определенных форм.
Министерство Образования Украины проставляет Апостиль на документах об образовании.